Mehr als die erste Internet
Stimmenbank in Polen!

YOUR CHOICE
= YOUR VOICE

Mehr als 300 professionelle
Synchronsprecher.
Mehr als 2.500 zufriedene Kunden.
Mehr als 45.000 Aufnahmen.

Preise - bei uns überzahlen Sie nicht!

Die Sprecher sind den Preisgruppen zugeordnet. Von der ersten – preisgünstigsten bis hin zu der dritten – teuersten.
Obwohl alle Sprecher Profis sind, ist der Preis umso höher, je höher die Preisgruppe ist.
Haben Sie Zweifel? Ihre Produktion ist in der Tabelle nicht enthalten?



Rufen Sie uns an:

+48 94 346 10 28 lub
+48 606 434 181

Die Stimmaufnahmen:

EinheitenEmissionGRUPPE  IGRUPPE IIGRUPPE III
WERBUNG / SZENE
Radio
Lokale Radio < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
Radionetz / Regionale Radio < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
Bundesweit Radio < 45" 12 Monat 150 EUR von 200 EUR von 360 EUR
TV
Lokale TV < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
Regionale TV < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
Bundesweit TV < 45" 12 Monat 300 EUR von 360 EUR von 200 EUR
Internet
Internet-Werbekampagne < 45" 12 Monat 150 EUR von 200 EUR von 200 EUR
Kino
Lokale Kino < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
Kino netzwerk < 45" 12 Monat 150 EUR von 200 EUR von 200 EUR
Geschäft
Geschäftshauses < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
Vertriebsnetz < 45" 12 Monat 150 EUR 200 EUR von 200 EUR
ERZÄHLUNG
Multimedia
Internet/CD/DVD/Präsentationen 1-5 Seiten unbegrenzt 200 EUR 300 EUR von 300 EUR
Internet/CD/DVD/Präsentationen > 5 Seiten unbegrenzt 40 EUR/Seite 60 EUR/Seite von 60 EUR/Seite
Telefon
Einfache Telefon Aufnahmen 1 Seite unbegrenzt 150 EUR von 200 EUR von 200 EUR
Telefonische Kundendienstsysteme (IVR) 1 Seite unbegrenzt von 300 EUR von 325 EUR von 325 EUR

Beachten Sie, dass:

  • Die auf der Seite angegebenen Preise sind Nettopreise. Für Käufer aus anderen EU-Ländern als Polen, die die europäische Steueridentifikationsnummer besitzen und Steuerzahler sind, sowie für Käufer aus den Drittländern wird keine Mehrwertsteuer hinzugerechnet. Für sonstige Käufer wird die gesetzliche Mehrwertsteuer (zurzeit 23%) hinzugerechnet.
  • Bei Werbeproduktionen erhalten Sie drei differenziert interpretierte Versionen der Textaufnahme.
  • Im Preis der Aufnahme ist die erste interpretatorische Nachbesserung enthalten (gilt nicht für Textänderungen).
  • Der Zahlungstermin läuft am 14. Tag des Monats ab.

Seitenstandard:

  • Schriftart: Times New Roman
  • Schriftgröße: 14
  • Zeilenabstand: 1,5

Zusätzliche Optionen:

  • Komplette Aufnahmebearbeitung – Vorbereitung für die Übertragung (Rauchunterdrückung, Kompression, zusätzliche Filter, Atemgeräusche entfernen, Tempo und Pausen anpassen) + 20%
  • Aufnahme schneiden – Schneiden des Materials in separate Dateien, Benennung gemäß Skript + 10%
  • Verlängerung der Ausstrahlungszeit: +50% für jeweils 12 Folgemonate

Unsere Geschäftspartner